Перейти до змісту

Умови та положення використання

1. ПРЕАМБУЛА

KaliDirectory (надалі "Платформа") - це онлайн-сервіс, доступний за адресою www.kalidirectory.com (надалі "Сайт").

Сайт публікується Іваном Архангельським, фізичною особою (трейдером), що торгує як KaliSynergy, RCI 26P10917, розташованою за адресою: 28 Boulevard Princesse Charlotte, Le Forum, 98000 Monaco (надалі "Видавець").

Платформа є каталогом, призначеним для переліку компаній, організацій і фахівців, які працюють або пропонують послуги в Князівстві Монако, а також для публікації пов'язаного з ними інформаційного та редакційного контенту.

Доступ до Веб-сайту та його використання означає повну згоду з :

  • цих ОУЗ;
  • Юридичного повідомлення
  • Політики захисту даних; та
  • Політики щодо файлів cookie/трекерів;
  • де це можливо, Загальних умов продажу (ЗУП), що застосовуються до платних послуг (Пакети, опції, редакційні та рекламні послуги).

2. ДОСТУП ДО САЙТУ

Доступ до Сайту є безкоштовним для всіх відвідувачів.

Консультації з професійними оголошеннями доступні без створення облікового запису.

Запити на реєстрацію (зокрема, за допомогою пропозиції "Pack Free") подаються через форму та/або електронну пошту і обробляються Видавцем вручну, з подальшою перевіркою в кожному конкретному випадку.

Видавець залишає за собою право в будь-який час вносити зміни до Сайту, його функціональних можливостей, способів доступу та пропозицій.

3. ВИЗНАЧЕННЯ

  • Компанія/Особа: будь-яка структура (компанія, приватний підприємець, асоціація, організація, вільна професія), яка подає запит на публікацію або отримує вигоду від лістингу.
  • Професійний файл: описова сторінка, що стосується суб'єкта, опублікована на Платформі з використанням інформації, наданої суб'єктом та/або загальнодоступних джерел.
  • Контент: інформація, текст, візуальні зображення, логотипи, документи, описові елементи, а також будь-які дані, надіслані Видавцеві або опубліковані на Сайті.
  • Послуги: безкоштовні функціональні можливості (посилання, пошук, публічні консультації) та платні функціональні можливості (пакети, опції видимості, редакційний контент, внутрішні спонсорські простори тощо).
  • Користувач: будь-яка особа, яка отримує доступ до Сайту, будь то відвідувач або Суб'єкт, який подає запит на публікацію.

Примітка: на момент публікації цих Умов інтерфейс облікового запису користувача не пропонується; управління Профілями здійснюється Видавцем на основі обміну та отриманої інформації.

4. РОБОТА - ВІДСУТНІСТЬ ПОВІДОМЛЕНЬ / КОМЕНТАРІВ

Сайт не пропонує систему думок, рейтингів або публічних коментарів.

Будь-яке повідомлення (помилка, порушення прав, спірний зміст) повинно бути зроблено через контактну форму або електронною поштою на адресу [email protected], відповідно до процедури, викладеної в статті 12.

5. ЗАЯВКА НА РЕЄСТРАЦІЮ ТА ПУБЛІКАЦІЮ КОНКУРСНИХ РОБІТ

5.1 Право на участь

Будь-який юридично зареєстрований суб'єкт господарювання, економічна діяльність якого пов'язана з Князівством Монако (діяльність, що здійснюється в Монако, та/або послуги, що надаються в Монако), може подати заявку на публікацію лістингу.

5.2 Процес подання заявки (на 100% вручну)

Суб'єкт надсилає Видавцю необхідну інформацію (назву компанії, контактні дані, опис, візуальні зображення тощо), використовуючи онлайн-форму або електронною поштою.

Видавець може зв'язатися з Суб'єктом, щоб перевірити, доповнити або уточнити інформацію.

Видавець залишається вільним:

  • прийняти, відмовити, відкласти або обумовити публікацію;
  • вимагати підтверджуючі документи (наприклад, підтвердження представництва, дозвіл на використання логотипу/бренду, реєстрацію тощо)
  • встановлювати стандартизований формат представлення для забезпечення редакційної, технічної та візуальної узгодженості.

5.3 Точність - відповідальність Суб'єкта

Суб'єкт гарантує точність, щирість та актуальність інформації, що передається, і зобов'язується невідкладно повідомляти про будь-які зміни.

Суб'єкт несе повну відповідальність за наданий Контент і права на нього.

5.4 Модерація - право на відкликання

Видавець залишає за собою право на власний розсуд відмовити, виправити, контекстуалізувати, призупинити або видалити будь-який Контент або будь-який Профіль, зокрема у випадку

  • явно неправдивої, оманливої або застарілої інформації;
  • підозри у крадіжці особистих даних або порушенні прав третіх осіб;
  • недотримання цих ОУЗ, Юридичного повідомлення або чинних нормативно-правових актів;
  • правовий, репутаційний ризик або ризик для безпеки.

Відмова від публікації, призупинення, відкликання або внесення змін не може бути підставою для вимагання компенсації.

5.5 Відсутність зобов'язань підтримувати онлайн

Видавець не зобов'язаний публікувати, підтримувати, посилатися або зберігати в Інтернеті Файл або Вміст, навіть після обміну, запиту або передачі інформації.

5.6 Розміщення на основі публічної інформації - запити на видалення - опція "Знижена видимість / невидимість"

Платформа може розміщувати певних Суб'єктів на основі інформації, яка є загальнодоступною або повідомляється Суб'єктом, з метою структурування інформації та каталогів (наприклад, назва, вид діяльності, ділові контактні дані, юридична адреса, веб-сайт, соціальні мережі, публічні ідентифікатори тощо).

Суб'єкт може в будь-який час вимагати виправлення або оновлення інформації, що стосується його, через [email protected], надавши будь-які корисні підтверджуючі документи.

Будь-який запит на деактивацію або видалення Досьє розглядається в індивідуальному порядку. Якщо немає законної причини (зокрема, неточна інформація, узурпація, порушення прав третіх осіб, доведений ризик, юридичне зобов'язання, рішення компетентного органу), Видавець залишає за собою право зберігати Профіль в Інтернеті за умови, що опублікована інформація є публічною, професійною та чесно викладеною.

В рамках додаткових послуг, визначених в ОУП, Видавець може запропонувати опцію "Зниження видимості/невидимості", яка, в залежності від обраного рівня, може включати в себе :

  • Внутрішня невидимість: видалення з внутрішньої пошукової системи Сайту та обмеження доступу до Лістингу (наприклад, сторінка не підсвічується та/або доступ до неї обмежений відповідно до технічних процедур Сайту);
  • Зменшення зовнішньої видимості: впровадження технічних заходів, спрямованих на обмеження індексації пошуковими системами (наприклад, noindex-теги/метадирективи, коригування директив роботів, видалення внутрішніх посилань на відкриття), а також допомога в поданні запитів на видалення посилань пошуковими системами, якщо це можливо.

Будь ласка, зверніть увагу, що рішення пошукових систем і терміни, а також збереження кешів або архівів знаходяться поза контролем Видавця. Видавець пов'язаний зобов'язанням докладати всіх можливих зусиль і не гарантує негайного видалення або ефективного делістингу з усіх сторонніх сервісів.

Ця опція є послугою управління видимістю. Вона не впливає на юридичні зобов'язання Видавця або на реалізацію його прав, передбачених Політикою захисту даних.

6. ВІЗУАЛЬНІ МАТЕРІАЛИ ТА ПОВ'ЯЗАНІ З НИМИ ПРАВА

6.1 Надані візуальні матеріали

Суб'єкт може надавати свої візуальні матеріали (логотип, банер, фотографії). Він гарантує, що має всі необхідні права та дозволи.

6.2 Отримання загальнодоступних візуальних матеріалів

За відсутності наданих візуальних матеріалів Суб'єкт прямо уповноважує Видавця отримувати, адаптувати (форматувати, обрізати, стискати) та публікувати візуальні матеріали, які є загальнодоступними, з його офіційних каналів (веб-сайт, соціальні мережі, прес-релізи).

Суб'єкт гарантує, що він володіє необхідними правами або дозволами, і звільняє Видавця від будь-яких претензій третіх осіб, пов'язаних з цими візуальними матеріалами.

6.3 Візуальні матеріали, створені за допомогою штучного інтелекту (де це можливо)

У разі відсутності відповідних візуальних зображень, видавець може створити ілюстративне зображення за допомогою інструменту штучного інтелекту з метою забезпечення візуальної відповідності.

Суб'єкт може попросити видалити або змінити цей елемент, звернувшись до Видавця.

7. ПРАВИЛА ПОВЕДІНКИ - ЗАБОРОНЕНИЙ КОНТЕНТ І ПОВЕДІНКА

Зокрема, забороняється наступне

  • передача неправдивої, оманливої, наклепницької або незаконної інформації;
  • привласнювати особистість, назву компанії або права третьої сторони
  • порушувати права інтелектуальної власності, персональні дані або права на зображення;
  • намагатися порушити роботу Сайту (вторгнення, сканування, ін'єкції, перевантаження, DDoS тощо);
  • займатися скрапінгом, масовим видобутком, інтелектуальним аналізом даних, автоматизованим індексуванням або використанням роботів, за винятком випадків, коли на це є попередній письмовий дозвіл Видавця;
  • повторно використовувати в комерційних цілях всі або частину даних на Сайті (включаючи списки, категорії, файли, вдосконалення, структурування) без дозволу.

7.1 Захисні заходи - призупинення/обмеження доступу (інтегрована захищена опція)

Видавець залишає за собою право обмежити, призупинити або заблокувати доступ до Сайту, тимчасово або назавжди, в тому числі за допомогою IP-фільтрації, обмеження швидкості, активації анти-ботів / капчі або будь-яких інших заходів безпеки, які він вважатиме необхідними, у разі (i) зловживання, (ii) підозрілої активності, (iii) спроби вторгнення / атаки, (iv) несанкціонованого автоматизованого вилучення або повторного використання даних, (v) невиконання цих Умов користування, без попереднього повідомлення або компенсації.

8. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ - БАЗИ ДАНИХ

8.1 Права видавця

Сайт, його структура, дизайн, технічні елементи, бази даних і оригінальний редакційний контент захищені. Будь-яке несанкціоноване відтворення або використання заборонено.

8.2 Торгові марки та логотипи третіх осіб

Торгові марки, назви та логотипи третіх осіб з'являються на Сайті для ідентифікації та в інформаційних цілях. Вони залишаються власністю їхніх власників. Їх присутність не означає будь-якої приналежності, партнерства або схвалення, якщо це прямо не зазначено.

8.3 Ліцензія, надана Суб'єктом

Суб'єкт надає Видавцеві безкоштовну, невиключну, всесвітню ліцензію на відтворення, представлення, адаптацію (у певному форматі), переклад і доведення до загального відома свого Контенту з єдиною метою експлуатації, демонстрації, просування та ілюстрації Платформи (включаючи засоби комунікації, пов'язані з Сайтом) протягом усього часу доступності Контенту в Інтернеті, якщо не буде подано запит на відкликання.

9. ПЛАТНІ ПОСЛУГИ - ВИДИМІСТЬ - БЕЗ ГАРАНТІЇ РЕЗУЛЬТАТІВ

Певні послуги (Пакети, опції видимості, редакційний контент, внутрішні спонсорські місця) є платними і регулюються ОУП.

Пропоновані послуги, в тому числі платні (пакети, опції, висвітлення), є послугами з візуалізації та презентації. Вони не дають жодних гарантій щодо позиціонування, рейтингу, трафіку, контактів, комерційної ефективності або результатів SEO, які залежать, зокрема, від зовнішніх факторів (пошукових систем, конкуренції, сезонності, поведінки користувачів). Якщо це прямо не передбачено в ОУТ, не надається жодної галузевої чи територіальної ексклюзивності. Видавець зобов'язаний докладати всіх можливих зусиль.

10. ВИСТАВЛЕННЯ РАХУНКІВ - ОПЛАТА

Наразі оплата онлайн не пропонується; оплата платних послуг здійснюється банківським переказом відповідно до умов, зазначених у комерційній пропозиції/рахунку-фактурі та викладених в ОУП.

11. РЕКЛАМА / СПОНСОРСЬКИЙ КОНТЕНТ (ВЛАСНИЙ)

Платформа може відображати спонсорський контент та/або рекламу, якими керує, відбирає та публікує виключно Видавець.

Рекламодавець несе повну відповідальність за інформацію, зображення та пропозиції, що містяться в його контенті.

Видавець залишає за собою право відмовити, змінити, призупинити або вилучити будь-яку рекламну вставку, зокрема, у разі невідповідності, юридичного ризику або недостатньої якості.

12. ПОВІДОМЛЕННЯ - ПОВІДОМЛЕННЯ ТА ВИДАЛЕННЯ

Будь-яка особа, яка вважає, що Контент порушує її права або закон, може вимагати його видалення, написавши на адресу [email protected] та вказавши :

  • повну контактну інформацію
  • точну URL-адресу оспорюваного Контенту
  • підстави та причини запиту
  • будь-які відповідні підтверджуючі документи.

Видавець проаналізує запит і вживе відповідних заходів протягом розумного періоду часу.

Видавець може запросити будь-яку корисну додаткову інформацію і відхилити будь-який запит, який є явно неправомірним, недостатньо обґрунтованим або необґрунтованим.

13. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ - ФАЙЛИ COOKIE/ТРЕКЕРИ - ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЮЛЕТЕНЬ

13.1 Персональні дані

Обробка персональних даних регулюється Політикою захисту даних Сайту і здійснюється відповідно до правил, що застосовуються в Князівстві Монако, а також положень, що застосовуються в Європейському Союзі, де це доречно.

Права (доступ, виправлення, видалення, заперечення, обмеження, перенесення) можуть бути реалізовані за адресою [email protected].

13.2 Файли cookie/трекери та вимірювання аудиторії

Сайт використовує файли :

  • трекери, необхідні для його роботи та безпеки (зокрема, захист від ботів/капчі та заходи безпеки за допомогою Cloudflare/Turnstile);
  • і, залежно від вибору Користувача, де це необхідно, інструменти вимірювання аудиторії та аналізу використання (зокрема, Google Analytics 4 і Microsoft Clarity).

Процедури встановлення та заперечення проти них викладені в Політиці щодо файлів cookie/відстеження.

13.3 Інформаційний бюлетень (Brevo)

Видавець може пропонувати інформаційний бюлетень. Підписка здійснюється через спеціальний модуль та/або відповідно до процесу, керованого Видавцем. Користувач може відмовитися від підписки в будь-який час за посиланням для відписки в кожному електронному листі або за запитом на адресу [email protected].

Видавець використовує Brevo як інструмент для розсилки та управління списками розсилки.

13.4 Технічні журнали - докази (інтегрована захищена опція)

Видавець та його постачальники технічних послуг (хостинг, безпека, електронна пошта) можуть створювати та зберігати технічні журнали з метою забезпечення безпеки, запобігання шахрайству, боротьби зі зловживаннями (зокрема, скрепінгом) та управління інцидентами. Ці елементи можуть бути доказом, так само як і будь-який інший елемент, у разі виникнення суперечки, зловживання, інциденту з безпекою або недотримання цих ОУЗД, відповідно до умов, викладених у Політиці захисту даних.

13.5 Зв'язок через контактну форму

Персональні дані можуть збиратися та оброблятися під час використання контактних функцій, пропонованих на Платформі, зокрема через контактні форми, доступні з Професійних даних.

Ці дані (ім'я, адреса електронної пошти, зміст повідомлення та будь-яка інформація, надана добровільно) обробляються Видавцем як технічним оператором Платформи з єдиною метою - передати контактний запит відповідному суб'єкту.

Дані передаються отримувачу, який діє як незалежний контролер даних для управління подальшими обмінами з Користувачем.

Видавець не використовує ці дані для комерційної агітації без чітко вираженої згоди і не передає дані третім особам з комерційною метою.

Дані можуть зберігатися протягом періоду, строго необхідного для цілей безпеки, запобігання зловживанням, моніторингу обмінів і поліпшення сервісу.

Відправлення форми означає явну згоду Користувача на передачу його/її даних відповідному суб'єкту.

14. ДОСТУПНІСТЬ - БЕЗПЕКА

Видавець докладає розумних зусиль для забезпечення доступності та безпеки Сайту (зобов'язання докладати всіх можливих зусиль). Доступ може бути призупинений для технічного обслуговування, оновлення або у випадку форс-мажорних обставин.

Видавець не несе відповідальності за непрямі збитки (втрата обороту, втрата даних тощо) або за технічні інциденти, що знаходяться поза його контролем.

15. РЕЙТИНГ - КРИТЕРІЇ ВІДОБРАЖЕННЯ

Порядок відображення конкурсних робіт, категорій і результатів може залежати від технічних, редакційних або комерційних критеріїв (наприклад, повнота, релевантність, параметри видимості, узгодженість категорій). Видавець залишає за собою право змінювати ці критерії в будь-який час.

16. RSS-КАНАЛИ

Сайт може пропонувати RSS-канал (новини, останні записи).

Будь-яке використання RSS-стрічки повинно відповідати її інформаційній меті. Будь-яке масове комерційне використання, систематична повторна публікація або автоматизоване вилучення за межами розумного використання може бути обмежене або заборонене Видавцем.

17. ЗМІНИ ДО ЦИХ УМОВ

Видавець може в будь-який час вносити зміни до цих Умов користування. Істотні зміни можуть бути доведені до відома Користувачів на Сайті та/або електронною поштою, якщо це доречно. Продовження використання Сайту означає прийняття оновлених Умов користування.

18. ЗАСТОСОВНЕ ПРАВО - КОМПЕТЕНТНА ЮРИСДИКЦІЯ

Ці ОУП регулюються законодавством Монако.

Будь-який спір, пов'язаний з їх тлумаченням або використанням Сайту, підпадає під юрисдикцію судів Князівства Монако, за умови дотримання обов'язкових положень про протилежне.

19. КОНТАКТИ

Електронна пошта: [email protected]